tension n. 1.拉紧;伸张。 2.(精神、局势等)紧张。 3.【物理学】张力,拉力,牵力;(弹性体的)应力;(蒸气等的)膨胀力,压力。 4.【电学】电压,拉伸力,拉紧[绷紧]装置,绷子。 create [ease, reduce] the international tension 制造[缓和]国际紧张局势。 reduce [relieve] the tension of the market 缓和市场紧张情况。 T- runs high. 形势极为紧张。 surface tension 表面张力。 vapor tension 蒸气张力。 a high tension current 高压电流。 tension failure 伸张破坏。 vt. 张紧,使紧张。 adj. -al
thread n. 1.线;细丝;〔英国〕麻纱,〔美国〕棉纱;纤维。 2.细线,细流,细矿脉。 3.(议论等的)思路,条理,线索,情节;【计算机】(公告板上讨论的)话题,题材。 4.螺齿,螺丝。 5.〔pl.〕〔美国〕衣服。 a piece of thread 一根线。 a thread of light 细细的一线亮光。 the thread of one's argument 争办的头绪。 be worn to a thread (衣服由于长久地穿着)磨得快要破烂。gather up the threads 综合(分别处理的问题、部分等)。 hang by [(up)on] a thread 朝不保夕;千钧一发。 have not a dry thread on one 浑身湿透。 resume [pick up, take up] the thread of a story (回到正题)言归正传。 thread and thrum (好好歹歹)扫数,尽都,全都。 thread of life 生命线,命脉,生命。 vt. 1.穿线(入针眼等);拿线穿(珠粒等)。 2.为照相机装胶片。 3.穿过,挤过。 4.车螺纹。 thread a camera 为照相机装胶片。 thread a needle 穿针。 thread one's way through the crowd 穿过人丛。 a threaded mandrel 【机械工程】螺纹心轴。 vi. 1.通过,穿透过。 2.(糖浆等)滴下成丝状。 They threaded carefully along the narrow pass. 他们沿着狭窄的小路小心翼翼地鱼贯而行。